Or Merry Christmas, in the Indonesian language I hear around me at the moment.

In two or three days, the much-anticipated Year End Pensee series resumes, with wrap-ups on software, hardware, publishing (including the virtues of the print version of the Atlantic), politics, and a replacement for the hoary boiled frog analogy. Until then, peace on Earth, goodwill to all. Thank you for reading our magazine and its writers -- on line and in print.