Some critics say the indie sensation glorifies poverty, but it's more nuanced than that. More »