McKean, a federal correctional institution, does everything that "make 'em bust rocks" politicians decry --imagine, educating inmates! -- and it works