They haven't changed the ad itself, or the "Debbie Spend It Now" site festooned in nonsense Chinese and even more nonsense economics. (Best headline about all this, from the NYT: "Asia Bad. Take Many Jobs. Not Fair." )
But fortunately they have changed the HTML code! Here's what we saw last night, as part of the code referencing the comely and smiling "we take your jobs" Asian woman:
But now:
Who wouldn't call that progress! I know that I feel better. As I bet does the actress who appeared in the spot. I'm looking forward to hearing about it from her side some day.

This article available online at:
http://www.theatlantic.com/politics/archive/2012/02/html-to-the-rescue-the-saga-of-hoekstra-and-yellow-shirt-girl/252717/