From the decline-and-fall annals, it seems like these two items belong together - perhaps with this essay to link them up.