World War II's ferocious and surreal conclusion on the Eastern Front