Pro-choice arguments, the author says, reflect the ambitions, hypocrisies, and contradictions of contemporary feminism