It's Pope Francis, not Francis I

There can't be a 'first' until there's been a 'second.'
More
pope banner 234223324.jpg
Tony Gentile/Reuters

In the annals of insignificant matters, this item figures right up there near the top: It bugs me that so many journalists and other writers, even those writing for bigtime media outlets like this one, are calling the new pope "Francis I." He's not Pope Francis I. He's Pope Francis. Even the Vatican says so.


Why not "The First"? Because there has yet to be a second. You can't be the first of something until there has been another of the same later. In the United Kingdom, for example, Queen Victoria will never be QVI until there is a Queen Victoria II. The same rule concerning monarchical names holds true in Luxembourg and Norway.

People make this same sort of mistake when they plan an event. They'll say, "Let's call this 'The First Annual Neighborhood Spaghetti Dinner." But it's wrong to call it that until there has, in fact, been a second one. What if the organizers the next year decide to serve eggplant instead? Or they all get hit by a meteorite and no dinner gets organized? If, in fact, there is another spaghetti dinner the following year, it would be correct to call it the Second Annual Neighborhood Spaghetti Dinner. And, with the second having occurred, it would then be okay to refer to the first one with that ordinal honorific.

Purists might argue that this rule regarding ordinals is not universal when it comes to monarchies, or even papacies. And that seems to be true, as the Wikipedia article on Monarchical Ordinals points out (yes, I know: I need to get a life). Contrary to the practice in places like the United Kingdom, "Other monarchies assign ordinals to monarchs even if they are the only ones of their name. This is a more recent invention and appears to have been done for the first time when King Francis I of France issued testoons (silver coins) bearing the legend FRANCISCVS I DE. GR. FRANCORV. REX." It's the practice in Belgium and Spain, and has been used in Brazil, Italy, Mexico, and Montenegro - and also, I guess we should note, by the Papacy under Pope John Paul I.

But all this is quibbling. As noted above, the Vatican made it clear that the new pope is Francis. Not Francis I. So, that's what he should be called.

Jump to comments

John Tierney

John T. Tierney was a professor of American government for almost twenty-five years. He later taught at an independent high school in the Boston area and is now retired. More

Tierney spent most of his academic career at Boston College. His research areas included American national institutions and political processes, interest groups and lobbying, and the politics of domestic policy making. He is the author of many scholarly articles and several books, including Organized Interests and American Democracy (with Kay L. Schlozman) and The U.S. Postal Service: Status and Prospects of a Government Enterprise. He received his Ph.D from Harvard and his B.A. from Johns Hopkins. He retired from Boston College in 2000 and still lives in the Boston area. He and his wife, Sue Tierney, have two sons, James and Tom.

Get Today's Top Stories in Your Inbox (preview)


Elsewhere on the web

Join the Discussion

After you comment, click Post. If you’re not already logged in you will be asked to log in or register. blog comments powered by Disqus

Video

Miami: The Next Big Start-Up City?

How the city became a center for innovation

Video

Video

A Brief History of Romantic Comedies

From The Atlantic's Chris Orr

Video

Life in 'the New Arctic'

A moving portrait of a fading landscape

Video

Video

The Rise of New York City

A fascinating look at Manhattan in the 1940s

Video

What Is Methane Hydrate?

"Flaming ice" is a vast natural energy source

Video

NASA's Time-Lapse of the Sun

Now with epic dubstep music

Video

Shaken Not Tuned: Cocktail Experiments

Can a tuning fork improve a cocktail?

Video

Video

Is He Cheating? A 1950s Guide

'That little blonde secretary from the office?’

Video

New Yorkers: Vintage Vacuum-Tube Amps

Risking electric shock to restore old amplifiers

Video

The DIY Piano-Bicycle

Everybody needs a hobby

Video

What Does It Take to Make Real Craft Gin?

Tour the Green Hat Gin distillery

Video

Letter From the Editor

The June 2013 issue

Video

What Straights Can Learn From Same-Sex Couples

New insight from decades of research

Video

The End of the Mall Rat

A tribute to that pillar of teen culture

Writers

Up
Down

More in Global

In Focus

Finland in World War II

From This Author