Your Brain on French Grammar

More

My grammar is really bad. But you can't really learn French without learning the grammar. I have spent the last two weeks trying to discern the difference between le complemente d'object direct and le complemente d'object indirect and les verbs transitif et intransitif. It's been grueling work for my 37-year old brain. But it's also been immensely rewarding. It's like watching the dissection of a language, and thus the folkways of a people.


I am fond of making wishes, and looking wistfully back at my school days. Here's another wish: Instead of saying "You must learn this, because it's the rules," I wish someone had said, "You should learn this because it will explain how the language you are speaking, right now, actually works." That's what it is--"How stuff works." Not "How to make people not sneer at you."

Jump to comments
Presented by

Ta-Nehisi Coates is a national correspondent at The Atlantic, where he writes about culture, politics, and social issues. He is the author of the memoir The Beautiful Struggle.

Get Today's Top Stories in Your Inbox (preview)

A Delightful, Pixar-Inspired Cartoon About the Toys in Your Cereal Box

The story of an action figure and his reluctant sidekick, who trek across a kitchen in search of treasure.


Elsewhere on the web

Join the Discussion

After you comment, click Post. If you’re not already logged in you will be asked to log in or register. blog comments powered by Disqus

Video

Juice Cleanses: The Worst Diet

A doctor tries the ever-popular Master Cleanse. Sort of.

Video

Why Did I Study Physics?

Using hand-drawn cartoons to explain an academic passion

Video

What If Emoji Lived Among Us?

A whimsical ad imagines what life would be like if emoji were real.

Video

Living Alone on a Sailboat

"If you think I'm a dirtbag, then you don't understand the lifestyle."

Feature

The Future of Iced Coffee

Are artisan businesses like Blue Bottle doomed to fail when they go mainstream?

Writers

Up
Down

More in Global

From This Author

Just In