After failing to keep films away from culture-loving Iranians, the Islamic Republic is trying some new, if clunky, techniques for editing the West out of Western entertainment.
An American film in its original form, left, and modified by Iranian censors, right. (CaffeCinema.com)
The Islamic Republic of Iran has been at war with the cinema since even before its founding. Ayatollah and future dictator Ruhollah Khomeini, in his years as a revolutionary, condemned movies in both of his books as forces of foreign corruption and imperialism. Many of the clerics who helped foment revolution in Iran in the 1970s declared movies forbidden and denounced them, sometimes forcefully. In late 1978, a small group of radical Islamists locked the doors of the Cinema Rex movie house in the city of Abadan and set it on fire, killing 400. After the revolution the following year, 180 more movie theaters (though now empty) were burned to the ground. In his first year in power, Khomeini banned 513 foreign films.
But people really like movies, and Iranians are no exception. The long Persian tradition of art and poetry has perhaps informed Iran's passion for film; in 1995, Werner Herzog declared, "What I say tonight will be a banality in
the future: The greatest films of the world today are being made in Iran." The regime seems to have realized that foreign films were going to trickle into the country whether they permitted it or not, so perhaps better to "bring [the movies] under their own jurisdiction," as a report by the advocacy group Article 19 put it.
That means censoring foreign movies instead of banning them outright, and even broadcasting them widely enough that people won't feel it's worth their time to track down an uncensored version. The censors, offensive though their mission may be, don't have an easy job. There are 37 rules, laid out in 1983, 1993, and 1996 laws, detailing the ideas and images banned from movies. Many pertain to women: no close-ups of their faces, no makeup, no exposed necklines; men and women can't sit closely, appear to be alone together, touch, or exchange "tender words or jokes." Veiled women, bearded men, policemen, and soldiers can't be portrayed negatively without "a good excuse." No booze, no profanity against religion (yes, Iran protects faiths other than Islam), or neck ties, which are seen as a symbol of foreign culture. Oh, and no sorcery -- sorry, Harry Potter.
Censoring foreign movies used to mean simply pulling out the scissors, cutting away inappropriate scenes and shots until the film was a good deal shorter and made a lot less sense. But, in 2010, Iranian authorities acquired new technology allowing them to manipulate images and dialogues into Islamic inappropriateness.
"Romantic dialogue is often changed. For example, it isn't proper for a woman to say to her partner, 'I love you,'" Iranian journalist Reza Valizadeh explained to Radio Free Europe's Golnaz Esfandiari in a 2010 interview. "It's clear how dialogue about sexual proposals is dealt with -- they are changed to marriage proposals. Also we see that beer becomes lemonade on state television and whiskey becomes orange juice. Also dialogue about politics is often changed."
Censors will sometimes edit immodest images -- whether it's a man and woman sitting too closely, someone drinking a cocktail, or even an open neckline -- by cutting the offending person or object or by simply placing some visual obstacle. The Iranian film fan site CaffeCinema.com put together a series of side-by-side comparisons showing the before-and-after of this new censorship technique. Yes, that's Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby in there. Some of the efforts here are almost impressively subtle, but others, well, let's just say there seem to be a lot of clunky vases in the censors' world.
We've only been able to identify the film in the top image; the aforementioned Will Ferrell NASCAR comedy (how that translates into any non-American culture, much less Iran's, is a mystery to me). If you're able to pick any of them out, please let us know in the comments.
The censored images are another indication of how seriously Iran takes the "infiltration" of foreign culture; the regime there has variously banned coffee shops, pop music, and certain hair styles in their quest to isolate Iranians from the outside world. But this isn't Afghanistan or Saddam's Iraq or North Korea, and there's really only so much the Islamic Republic can do to separate its long-worldly people from arts, culture, and entertainment. Little compromises like these silly seeming censorship techniques are a reminder of how difficult, and maybe how futile, that quest really is.
A new anatomical understanding of how movement controls the body’s stress response system
Elite tennis players have an uncanny ability to clear their heads after making errors. They constantly move on and start fresh for the next point. They can’t afford to dwell on mistakes.
Peter Strick is not a professional tennis player. He’s a distinguished professor and chair of the department of neurobiology at the University of Pittsburgh Brain Institute. He’s the sort of person to dwell on mistakes, however small.
“My kids would tell me, dad, you ought to take up pilates. Do some yoga,” he said. “But I’d say, as far as I’m concerned, there's no scientific evidence that this is going to help me.”
Still, the meticulous skeptic espoused more of a tennis approach to dealing with stressful situations: Just teach yourself to move on. Of course there is evidence that ties practicing yoga to good health, but not the sort that convinced Strick. Studies show correlations between the two, but he needed a physiological mechanism to explain the relationship. Vague conjecture that yoga “decreases stress” wasn’t sufficient. How? Simply by distracting the mind?
City dwellers spend nearly every moment of every day awash in wi-fi signals. Homes, streets, businesses, and office buildings are constantly blasting wireless signals every which way for the benefit of nearby phones, tablets, laptops, wearables, and other connected paraphernalia.
When those devices connect to a router, they send requests for information—a weather forecast, the latest sports scores, a news article—and, in turn, receive that data, all over the air. As it communicates with the devices, the router is also gathering information about how its signals are traveling through the air, and whether they’re being disrupted by obstacles or interference. With that data, the router can make small adjustments to communicate more reliably with the devices it’s connected to.
No one will ever find a closer exoplanet—now the race is on to see if there is life on its surface.
One hundred and one years ago this October, a Scottish astronomer named Robert Innes pointed a camera at a grouping of stars near the Southern Cross, the defining feature of the night skies above his adopted Johannesburg. He was looking for a small companion to Alpha Centauri, our closest neighboring star system.
Hunched over glass photographic plates, Innes teased out a signal. Across five years of images, a small, faint star moved, wiggling on the sky. It shifted just as much as Alpha Centauri, suggesting its fate was intertwined with that binary system. But this small star was closer to the sun than Alpha. Innes suggested calling it Proxima Centauri, using the Latin word for “nearest.”
The dim red star soon entered the collective imagination, inspiring dreams of interstellar travel. Gravity has linked the star to the Alpha Centauri system, but our culture of science and storytelling has linked it to the solar system. Today, that link will grow stronger, when an international team of astronomers announces that this nearest of stars also hosts the closest exoplanet, one that might look a whole lot like Earth.
Do mission-driven organizations with tight budgets have any choice but to demand long, unpaid hours of their staffs?
Earlier this year, at the encouragement of President Obama, the Department of Labor finalized the most significant update to the federal rules on overtime in decades. The new rules will more than double the salary threshold for guaranteed overtime pay, from about $23,000 to $47,476. Once the rules go into effect this December, millions of employees who make less than that will be guaranteed overtime pay under the law when they work more than 40 hours a week.
Unsurprisingly, some business lobbies and conservatives disparaged the rule as unduly burdensome. But pushback also came from what might have been an unexpected source: a progressive nonprofit called the U.S. Public Interest Research Group (PIRG). “Doubling the minimum salary to $47,476 is especially unrealistic for non-profit, cause-oriented organizations,” U.S. PIRG said in a statement. “[T]o cover higher staffing costs forced upon us under the rule, we will be forced to hire fewer staff and limit the hours those staff can work—all while the well-funded special interests that we're up against will simply spend more.”
This much is obvious: Young people don’t buy homes like they used to.
In the aftermath of the recession and weak recovery, the share of 18- to- 34 year olds—a.k.a.: Millennials—who own a home has fallen to a 30-year low. For the first time on record going back more than a century, young people are now more likely to live with their parents than with a spouse.
It’s become en vogue to argue that young people’s turn against homeownership might be a good thing. After all, houses are not always dependable investment vehicles, a lesson the country learned all too painfully after the Great Recession. Without being anchored to any one city from their mid-20s and into their 30s, young people who don’t own are free to roam about the country in search of the best jobs. What’s more, given the copious advantages of a college degree in this economy, perhaps many young people could be commended for investing in their intelligence, professional networks, and abilities rather than devote that same income to a roof, floor, and furniture.
A recent scholarly paper on “microaggressions” uses them to chart the ascendance of a new moral code in American life.
Last fall at Oberlin College, a talk held as part of Latino Heritage Month was scheduled on the same evening that intramural soccer games were held. As a result, soccer players communicated by email about their respective plans. “Hey, that talk looks pretty great,” a white student wrote to a Hispanic student, “but on the off chance you aren’t going or would rather play futbol instead the club team wants to go!!”
Unbeknownst to the white student, the Hispanic student was offended by the email. And her response signals the rise of a new moral culture America.
When conflicts occur, sociologists Bradley Campbell and Jason Manning observe in an insightful new scholarly paper, aggrieved parties can respond in any number of ways. In honor cultures like the Old West or the street gangs of West Side Story, they might engage in a duel or physical fight. In dignity cultures, like the ones that prevailed in Western countries during the 19th and 20th Centuries, “insults might provoke offense, but they no longer have the same importance as a way of establishing or destroying a reputation for bravery,” they write. “When intolerable conflicts do arise, dignity cultures prescribe direct but non-violent actions.”
In his 1945 article “The Economic Organisation of a P.O.W. Camp,” the British economist R.A. Radford recounted his experiences within the informal system of barter among prisoners at Stalag VII-A, a German camp on the outskirts of Munich during the Second World War. Using supplies delivered by the Red Cross, some prisoners moved between different nationalities’ encampments, buying tea for cheap from the French (who tended to prefer coffee) and then selling it to the British (whose affection for tea is a matter of centuries-old lore). Meanwhile, imprisoned Gurkha soldiers from South Asia sought out tins of vegetables and bartered them for corned beef.
Radford’s account, which was compellingly retold by Ray Fisman and Tim Sullivan in their recent book The Inner Lives of Markets, explains that, in the absence of paper money, prisoners had to pick another currency to enable their transactions: cigarettes. “A ration of margarine might be bought for seven cigarettes, the equivalent, for instance, of one and a half chocolate bars, and so on,” Fisman and Sullivan write. “For the most part, prices were well known and consistent among the camp’s many huts that acted as local markets.”
Polling within the margin of error among African Americans, the Republican tries new outreach—but his approach seems doomed to failure.
Although Donald Trump has long claimed to “have a great relationship with the blacks,” the polls tell a different story, with Trump frequently polling in the single digits among black voters. Over the last few days, the Republican nominee has added a new passage to his stump speech, reaching out to the African American community.
Our government has totally failed our African American friends, our Hispanic friends and the people of our country. Period. The Democrats have failed completely in the inner cities. For those hurting the most who have been failed and failed by their politicians—year after year, failure after failure, worse numbers after worse numbers. Poverty. Rejection. Horrible education. No housing, no homes, no ownership. Crime at levels that nobody has seen. You can go to war zones in countries that we are fighting and it's safer than living in some of our inner cities that are run by the Democrats. And I ask you this, I ask you this—crime, all of the problems—to the African Americans, who I employ so many, so many people, to the Hispanics, tremendous people: What the hell do you have to lose? Give me a chance. I'll straighten it out. I'll straighten it out. What do you have to lose?
Donald Trump’s campaign manager says he’s actually winning, thanks to “undercover” supporters. Plenty of past presidential hopefuls have mistakenly believed the same.
A candidate or operative on a campaign that's losing has three options: despair; accept what’s happening and try to fix it; or deny. Right now, the Donald Trump campaign is exhibiting all three.
For despair, there are the staffers who are reportedly “suicidal” inside Trump Tower, and those who have simply quit. For acceptance, Trump himself has admitted he’s in trouble. But newly promoted campaign manager Kellyanne Conway is taking the denial route.
“Donald Trump performs consistently better in online polling where a human being is not talking to another human being about what he or she may do in the election,” she told the British outlet Channel 4. “It’s because it’s become socially desirable, if you’re a college educated person in the United States of America, to say that you’re against Donald Trump.”