Fake Russian CNN Site Inadvertently Mocks Dominique Strauss-Kahn

More

Cnnrussia.ru, a Russian language website that translates news stories from CNN, yet calls itself an "unofficial site," caused confusion today with numerous glaring errors. While the site does not appear to be intentionally humorous, the "automatic" translations are, well, funny.

Among the apparently unintentional blunders are references to the head of the International Monetary Fund, Dominique Strauss-Kahn, using a Russian word that refers to the head of a penis.

CNN was quick to distance itself from the situation.

"I can confirm this is not a CNN site. We are evaluating next steps," a London-based spokeswoman for CNN, Claudia Coles, said in an e-mail.

Read the full story at the Herald Sun.

Jump to comments
Presented by

Miriam Krule writes for and produces The Atlantic's International channel.

Get Today's Top Stories in Your Inbox (preview)

A Technicolor Time-Lapse of Alaska's Northern Lights

The beauty of aurora borealis, as seen from America's last frontier


Join the Discussion

After you comment, click Post. If you’re not already logged in you will be asked to log in or register. blog comments powered by Disqus

Video

A Time-Lapse of Alaska's Northern Lights

The beauty of aurora borealis, as seen from America's last frontier

Video

What Do You Wish You Learned in College?

Ivy League academics reveal their undergrad regrets

Video

Famous Movies, Reimagined

From Apocalypse Now to The Lord of the Rings, this clever video puts a new spin on Hollywood's greatest hits.

Video

What Is a City?

Cities are like nothing else on Earth.

Video

CrossFit Versus Yoga: Choose a Side

How a workout becomes a social identity

Video

In Online Dating, Everyone's a Little Bit Racist

The co-founder of OKCupid shares findings from his analysis of millions of users' data.

Writers

Up
Down

More in Global

Just In