China's College Applicants: What Defines 'Cheating'?

By Lucia Pierce

SHANGHAI, China -- Thank you to those who have commented on my blog of February 28

One reader made a thoughtful point about letters of recommendation and my use of the word "cheat."  The writer points out that in writing a letter of recommendation, the student has a chance for self-evaluation and that there is also transparency if the student writes and the teacher signs -- both know what was said. 

While I agree that self-evaluation and transparency are both good qualities, letters of recommendation for colleges are supposed to be confidential comments by a teacher about a student. In the States, it is rare for a teacher to agree to write a letter of recommendation if it will be negative, but a thoughtful letter that gives some detail about the work of a student, how a student interacts with others in the class, the degree of maturity shown, and the strengths and even some weaknesses as a way of showing  where a student has worked hard to improve, are things that admissions people want to see; it's one of the many efforts to get to know many aspects of the applicant.  

Therefore, for a U.S. college application, when a student writes his or her own recommendation it is cheating -- because the request is clearly for a confidential letter from a teacher. This being said, I believe many admissions offices know this is an issue in China and usually don't judge the Chinese students in a way they would judge American students if it was clear that an American student had written his or her own recommendation.  My concern is that the Chinese recommendation letters are pretty useless and students start their application process by doing something that, in this particular context, is considered cheating.

Which leads me to a second comment asking about agents. I work with individual students as a consultant/counselor, not unlike an independent college counselor in the U.S. There are several people and companies like me in China.  

Then there are agents. In general, agents are hired to do the entire admissions process for a student.  Agents will select the colleges/universities, will fill out the forms, either write the essays or hire others to write the essays and handle all the other information for the application.  Like the person who sent the comment, I too have run into students who seem surprised that they will be writing their own personal essay, or are surprised that I ask them to do their own research on a number of colleges (more on this in another post).  

My talks with my students give me an idea of their interests, their and their parents' dreams/plans, financial situation, academic scores, and test scores.  I have developed a questionnaire to help students do their research and I make an initial suggestion of about 20 colleges and universities for them.  They send me their completed questionnaires and we meet and and discuss the school, revise the list, and eventually settle on nine schools.  This process surprises them because they are more familiar with others making the choice for them.

The National Association of College Admissions Counseling (NACAC) addressed the issue of agents in a panel at its September, 2010 conference; a major concern being agents who are paid both by clients and by schools to help recruit.  It's a charged topic overall.  However, in China, it is also an issue of how much a student is involved in his or her application -- often it is little involvement.

Lucia Buchanan Pierce is an educational consultant living in Shanghai. 
Presented by

James Fallows is a national correspondent for The Atlantic and has written for the magazine since the late 1970s. He has reported extensively from outside the United States and once worked as President Carter's chief speechwriter. His latest book is China Airborne. More

James Fallows is based in Washington as a national correspondent for The Atlantic. He has worked for the magazine for nearly 30 years and in that time has also lived in Seattle, Berkeley, Austin, Tokyo, Kuala Lumpur, Shanghai, and Beijing. He was raised in Redlands, California, received his undergraduate degree in American history and literature from Harvard, and received a graduate degree in economics from Oxford as a Rhodes scholar. In addition to working for The Atlantic, he has spent two years as chief White House speechwriter for Jimmy Carter, two years as the editor of US News & World Report, and six months as a program designer at Microsoft. He is an instrument-rated private pilot. He is also now the chair in U.S. media at the U.S. Studies Centre at the University of Sydney, in Australia.

Fallows has been a finalist for the National Magazine Award five times and has won once; he has also won the American Book Award for nonfiction and a N.Y. Emmy award for the documentary series Doing Business in China. He was the founding chairman of the New America Foundation. His recent books Blind Into Baghdad (2006) and Postcards From Tomorrow Square (2009) are based on his writings for The Atlantic. His latest book is China Airborne. He is married to Deborah Fallows, author of the recent book Dreaming in Chinese. They have two married sons.

Fallows welcomes and frequently quotes from reader mail sent via the "Email" button below. Unless you specify otherwise, we consider any incoming mail available for possible quotation -- but not with the sender's real name unless you explicitly state that it may be used. If you are wondering why Fallows does not use a "Comments" field below his posts, please see previous explanations here and here.


Photos of New York City, in Motion

A filmmaker animated hundreds of still photographs to create this Big Apple flip book


The Absurd Psychology of Restaurant Menus

Would people eat healthier if celery was called "cool celery?"


This Japanese Inn Has Been Open For 1,300 Years

It's one of the oldest family businesses in the world.


What Happens Inside a Dying Mind?

Science cannot fully explain near-death experiences.

More in Global

From This Author

Just In