This post is part of a weekly series in which Atlantic staffers offer their takes on the six novels shortlisted for the Man Booker Prize.
You may have encountered a pair of brothers like the ones in Jhumpa Lahiri’s novel The Lowland, released last week—boys so close-knit they might be twins, or Irish twins. Smart and charming, they might look impossibly similar, or have names that seem designed to confuse you. They are different (at times, perhaps diametrically so), but always complementary. Above all, they are inseparable.
Meet Subhash and Udayan. Like nearly all of Lahiri’s characters, they are Indian, not Irish—but born not much more than nine months apart. They grow up in the marshy outskirts of Calcutta, where their (figuratively) conjoined existences unfold in childhood bliss. One day they build a doorbell system from scratch, teach themselves Morse code, then spend afternoons beeping back and forth about sports, girls, and when dinner is going to be ready.
Such happy coexistence—perfect symmetry, wordless harmony (though with a lot of noisy beeps)—is not the usual stuff of Lahiri’s fiction. Dip into her short stories, like those collected in 1999's Interpreter of Maladies and 2008's Unaccustomed Earth, or her other novel, 2003's The Namesake, and you’ll find one missed connection and thwarted relationship after another. Interpersonal fissures are repeatedly rendered against the backdrop of the greater existential fissure that defines Lahiri’s life and stories: the disconnect between immigrants and their new (supposed) homes.
So it's not surprising that Subhash and Udayan’s oneness crumbles—first into two-ness, then into many unhappy pieces. Even as another prize nomination has come Lahiri’s way—she was just longlisted for the National Book Award—critics are feeling mixed, and her Man Booker odds are slipping. Her plot has been judged “operatic” and her narration “clinical,” and it's true enough that the novel’s setup turns on both dramatic flourishes and formulas. Subhash, the quiet, timid half of the pair, slips off to Rhode Island to burrow into environmental chemistry at a university not far from the beach. Udayan, the garrulous, daring half, sneaks into Calcutta’s thronging streets to join a violent communist movement—and before long, he is hunted down by the police, who execute him in front of the family home. The upheaval settles into a peculiar new family arrangement. Subhash marries Gauri, the pregnant bride Udayan has abruptly widowed. They go “home” to the sand dunes of New England, as if returning from an uncomplicated honeymoon. They set out to raise a child, Bela, together—a strange family in a strange land.
If this were another author’s work, Subhash and Udayan’s coming-apart might be mended through Subhash and Gauri’s coming-together. If this were Lahiri’s earlier work, nothing would be seamlessly mended, yet nothing would be destroyed beyond recognition either. But in Lahiri’s new work the terrain is bleaker than ever before. Their hearts and lives shattered, her characters seek distance from one another with a ferocity that can look an awful lot like misanthropy.
It was not until days after I finished The Lowland that I realized the strangeness of what I felt—what I think Lahiri wants readers to feel—about one character in particular, Gauri. My thoughts kept returning to her, not to the two brothers or her young daughter, who receive most of Lahiri’s characteristically evocative attention to detail and emotion.