From 'Catch 18' to 'Catch 22,' and Other Great Moments in Editing

More

Novels, movies, cartoons, tattoos ... everything is better on the second draft.

banner_catch22.jpg
Simon & Schuster

In 1961, author Joseph Heller finally submitted his manuscript for Catch-18 to his editor, Robert Gottlieb. Although Heller had spent seven years perfecting the story, Gottlieb saw room for improvement. The editor taped the pages to his office wall and restructured the novel, giving more emphasis to the now-famous Major Major character and instructing Heller to delete entire 60-page sections. But most importantly, Gottlieb wanted to change the title.

Earlier that year, writer Leon Uris had released a war novel called Mila 18, and Gottlieb didn't want any confusion between the two books. What followed was an exchange of frantic letters in which Heller and Gottlieb considered and rejected various numbers for the title. They decided 11 didn't work because of Ocean's 11; 14 was "an unfunny number;" and 26 just didn't feel right. "I've got it!" Gottlieb blurted out one night in a eureka moment. "It's Catch-22! It's funnier than 18." The edit stuck, and a major, major idiom was born.

Sometimes the editing process is the make-or-break moment for a work of art. Below, relive seven other great moments in which editing saved the day.



A version of this post originally appeared on Mental Floss, an Atlantic partner site.

Jump to comments
Presented by

David Wanczyk writes for Mental Floss.

Get Today's Top Stories in Your Inbox (preview)


Elsewhere on the web

Join the Discussion

After you comment, click Post. If you’re not already logged in you will be asked to log in or register. blog comments powered by Disqus

Video

Miami: The Next Big Start-Up City?

How the city became a center for innovation

Video

Video

A Brief History of Romantic Comedies

From The Atlantic's Chris Orr

Video

Video

Life in 'the New Arctic'

A moving portrait of a fading landscape

Video

Video

The Rise of New York City

A fascinating look at Manhattan in the 1940s

Video

'I Thought It Was Really Funny, but No One Else Did'

A day with New Yorker cartoonist Joe Dator

Video

New Yorkers: The Winemaker

Make your own wine ... in New York City

Video

What Is Methane Hydrate?

"Flaming ice" is a vast natural energy source

Video

NASA's Time-Lapse of the Sun

Now with epic dubstep music

Video

A Video Letter From the Editor

Highlights from the May 2013 issue

Video

Shaken Not Tuned: Cocktail Experiments

Can a tuning fork improve a cocktail?

Video

Video

The Rise of Environmentalism

Tracking 50 years, from the Love Canal disaster to Greenpeace

Video

Is He Cheating? A 1950s Guide

'That little blonde secretary from the office?’

Video

New Yorkers: Vintage Vacuum-Tube Amps

Risking electric shock to restore old amplifiers

Video

The DIY Piano-Bicycle

Everybody needs a hobby

Writers

Up
Down

More in Entertainment

In Focus

2013 National Geographic Traveler Photo Contest

Just In