Peeved about "slay"

The redoubtable Grammar Girl has announced her No. 1 Pet Peeve for 2008: the use of "slay" as a noun -- as in the headline "Slay Suspect Amanda Knox Stars in Feature Film in Jail."

Huh. I have as many peeves as the next grammarian, but "slay" doesn't particularly bother me. It's no farther off-kilter than "pix" in the beloved 1935 Variety headline "Sticks Nix Hick Pix" (translation: Small-town and rural viewers aren't responding positively to movies set in rural milieux). 

Headlines are often highly condensed -- I've put in my time as a newspaper editor deleting unnecessary syllables to get the danged thing to fit on one line. And "Slaying" is at risk of being read as a participle rather than a noun-adjective -- as in "Slaying Suspect Amanda Knox, Mystery Killer Vanishes." 

In any case, I probably don't need to worry that "slay suspect" will turn up in The Atlantic anytime soon.


Presented by

The Blacksmith: A Short Film About Art Forged From Metal

"I'm exploiting the maximum of what you can ask a piece of metal to do."

Join the Discussion

After you comment, click Post. If you’re not already logged in you will be asked to log in or register.

blog comments powered by Disqus

Video

Riding Unicycles in a Cave

"If you fall down and break your leg, there's no way out."

Video

Carrot: A Pitch-Perfect Satire of Tech

"It's not just a vegetable. It's what a vegetable should be."

Video

An Ingenious 360-Degree Time-Lapse

Watch the world become a cartoonishly small playground

Video

The Benefits of Living Alone on a Mountain

"You really have to love solitary time by yourself."

Video

The Rise of the Cat Tattoo

How a Brooklyn tattoo artist popularized the "cattoo"

More in Entertainment

Just In