See web-only content: http://www.theatlantic.com/daily-dish/archive/2009/07/good-night/199309/
This article available online at:
http://www.theatlantic.com/daily-dish/archive/2009/07/good-night/199309/