Barbara Wallraff explains the intricacies of the singular "they."
This article available online at:
http://www.theatlantic.com/daily-dish/archive/2008/10/s-he-ctd/210342/