Rudy? Or Maggie?
(Hat tip: The Plank.)
This article available online at:
http://www.theatlantic.com/daily-dish/archive/2007/05/translating-sarko/228741/
