The Storming Of The Basij

More

Fresh footage. From all the cell-phones and cameras and videocams, this revolution may be broadcast despite the banning of foreign press. Again, it is hard to offer real context for these images. But this is clearly the counter-attack against the Basij headquarters yesterday: the same Basij sniper on the roof. But this video from within the crowd has an immediacy no sane Western journalist could convey:

A reader translation is after the jump:

They are saying: "Marg bar basiji" (down with the baisjis). A guy yells: "They have left. Don't throw stones any more". And then "Tireshoon tamoom shod" (They are out of bullets!) and then there are more shots. Somebody cries, "Don't run away." Then, "they have killed 5 people", and some body shouts at the militia, "what are you doing??" and somebody else,"They are not shooting blanks (they bullets are live)" some more shots and somebody says, "They are shooting for real, Look at the blood" and then the guy on the ground and someone yells, "Ya abolfazl" (Abolfazl is brother of Imam Hossein and a saint like figure) and "Na-mard-haa" (cowards) then,"I called the emergency", getting the reply, "Forget about the emergency, let's take him (the guy on the ground) with us."

Jump to comments

2006-2011 archives for The Daily Dish, featuring Andrew Sullivan

Get Today's Top Stories in Your Inbox (preview)

Tracing Sriracha's Origin to a Seaside Town in Thailand

Ever wonder how the wildly popular hot sauce got its name? It all started in Si Racha.


Elsewhere on the web

Join the Discussion

After you comment, click Post. If you’re not already logged in you will be asked to log in or register. blog comments powered by Disqus

Video

Where the Wild Things Go

A government facility outside of Denver houses more than a million products of the illegal wildlife trade, from tigers and bears to bald eagles.

Video

Adults Need Playtime Too

When was the last time you played your favorite childhood game?

Video

Is Wine Healthy?

James Hamblin prepares to impress his date with knowledge about the health benefits of wine.

Video

The World's Largest Balloon Festival

Nine days, more than 700 balloons, and a whole lot of hot air

Writers

Up
Down